Skip to content
Marketech APAC
  • About Us
  • Reports
  • Events
  • Contact Us
SUBSCRIBE
  • MARKETING
  • TECHNOLOGY
  • PLATFORM
  • SME
Marketing Southeast Asia
No posts found

TM’s Independence Day campaign allows Malaysians to sing multilingually via Grey Malaysia

by Teddy Cambosa

-

September 3, 2024

TM's Independence Day campaign allows Malaysians to sing multilingually via Grey Malaysia

Kuala Lumpur, Malaysia – Local telco TM and Grey Malaysia have collaborated to bring the nation together via technology to celebrate Malaysia’s diversity by allowing Malaysians to now see and share themselves singing an iconic Malaysian song of unity in any of 17 different languages and dialects.

The AI platform, done by Grey Malaysia, utilises the tradition of celebratory song to create a universal invitation to engage with the potential of AI, furthering TM’s commitment to making technology accessible to all Malaysians. 

The campaign uses a combination of seven AI technologies to bridge language barriers and connect diverse voices, uniting the country and bringing everyone closer to a truly inclusive Digital Malaysia.

Housed on a microsite at https://sejutasuara.tm.com.my/, Malaysians now have the opportunity to sing their rendition of Gemuruh, a well-known Malaysian song, in various local languages and dialects effortlessly. This is made possible with the assistance of integrating seven cutting-edge AI and API platforms that specialise in lip sync and voice cloning. 

With the help of Kits.ai, HeyGen and SyncLabs, the microsite can trace and clone the voices of Malaysians to sing with pride, in their choice of language or dialect. 

The campaign was created alongside Directors Think Tank and Nacho Usual Collective to produce the first Malaysian music video that consists of AI-generated vocals in multiple languages and dialects.  Bringing to life the richness of our languages through the diverse expressions of Malaysians delivering their own versions of Gemuruh, making this the ultimate music video for Malaysian by Malaysians.

Lysha Zulkifly, senior copywriter of Grey Malaysia, said, “By exploring the complexity of AI voice mapping, we wanted to use the tech to our advantage by celebrating the diversity of our languages and dialects. It’s beautiful to hear how rich our country is in culture, through this platform. I believe this is just the beginning for us to make AI our ally.”

Related Tags Artificial Intelligence Malaysia Marketing Campaign Grey Telekom Malaysia Independence Day
Share this article

Related Articles

View All
The Clan spotlights custom of strangers sharing tables for Ikano Centres’ National Day film
Marketing Southeast Asia
The Clan spotlights custom of strangers sharing tables for Ikano Centres’ National Day film
August 29, 2024
By Teddy Cambosa
TM's ‘Unifi’s UniVerse’ to position telco as true convergence local player via GREY Malaysia
Marketing Southeast Asia
TM's ‘Unifi’s UniVerse’ campaign to position telco as true convergence local player via Grey Malaysia
July 2, 2024
By Teddy Cambosa
MARKETECH-PHOTOS
Marketing Southeast Asia
Coway, Grey Malaysia team up to utilise AI as an invitation for nationwide study on resting habits
September 11, 2023
By Aliza Carmona
Dettol Malaysia celebrates Malaysia’s National Day with a firefighter’s legacy
Marketing Southeast Asia
Dettol Malaysia celebrates Malaysia’s National Day with a firefighter’s legacy
August 31, 2023
By Brandon Yulolo
CelcomDigi’s National Day campaign showcases local crowdsourced AI film via Naga DDB Tribal, M&C Saatchi
Marketing Southeast Asia
CelcomDigi’s National Day campaign showcases local crowdsourced AI film via Naga DDB Tribal, M&C Saatchi
August 23, 2023
By Teddy Cambosa
TNB Merdeka
Marketing Featured Southeast Asia
TNB honors MY’s National Day through local inspirational stories in new ad film
September 3, 2021
By Jean Cabico
No posts found

Featured Articles

View All
BIRD-Workshop-Feature-Image-_1_
Marketing Southeast Asia
MARKETECH APAC, Bird team up for complimentary SG workshop on transforming customer engagement through AI-powered WhatsApp marketing
September 2, 2024
By Aliza Carmona
How brands should improve their e-commerce marketing strategies, as told by APAC marketing leaders
Marketing Featured APAC
How brands should improve their e-commerce marketing strategies, as told by APAC marketing leaders
September 2, 2024
By Teddy Cambosa
Here’s what industry leaders say about e-commerce marketing’s future–from RMN’s rise to AI-powered solutions
Marketing Featured APAC
Here’s what industry leaders say about e-commerce marketing’s future–from RMN’s rise to AI-powered solutions
September 2, 2024
By Teddy Cambosa
WN-2024-ID_Hero-image-2
Marketing Featured Southeast Asia
MARKETECH APAC brings 'What’s NEXT in Marketing' conference to Indonesia, advancing future marketing strategies
August 30, 2024
By Aliza Carmona
E-Commerce Marketing Series: Love, Bonito’s Esther Chan on blending efficiency, human centricity for e-commerce marketing strategies
Marketing Featured APAC
E-Commerce Marketing Series: Love, Bonito’s Esther Chan on blending efficiency, human centricity for e-commerce marketing strategies
August 28, 2024
By Teddy Cambosa
E-Commerce Marketing Series: BIG CARiNG Group’s Siew Lai Wong on striking a balance on customer-first approach in e-commerce
Marketing Featured Southeast Asia
E-Commerce Marketing Series: BIG CARiNG Group’s Siew Lai Wong on striking a balance on customer-first approach in e-commerce
August 8, 2024
By Teddy Cambosa
No posts found

Most Recent Articles

KFC Thailand teams up with Butterbear to debut Nong Noey as new brand figure
KFC Thailand teams up with Butterbear to debut Nong Noey as new brand figure
June 2, 2025
Fatima Baduria
No posts found
Blue launches new brand campaign to simplify insurance with humor and digital ease
June 2, 2025
Aliza Carmona
Tilt appoints Subbaraju Alluri as chief executive officer for SEA
June 2, 2025
Teddy Cambosa
1880 Hong Kong shutters operations just seven months after opening, citing cash flow issues
June 2, 2025
Aliza Carmona
AirAsia MOVE faces cease and desist order from Philippines’ CAB over fare violations
June 2, 2025
Fatima Baduria
Petal Ads, Tourism Malaysia enhance strategic partnership to boost MY tourism offerings for Chinese market
June 2, 2025
Teddy Cambosa
No posts found

Subscribe Now

Agreement(Required)
This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Marketech APAC
We deliver the latest marketing news, trends, and best practices that serve everyone in the industry whether you’re from small or big enterprises.

Office

14i Seville Tower, Circulo Verde Phase 1, #70 Calle Industria, Brgy. Bagumbayan, Quezon City, 1100 Philippines +63 917 319 5762
+63 917 319 5762

Follow Us

Facebook Linkedin Youtube Spotify

Content Pillars

  • Marketing
  • Technology
  • Platforms
  • SME

The Publication

  • About Us
  • Contact Us
  • Terms and Conditions
  • Privacy & Cookie Policy
  • Events
  • Reports

Geographical Scope

  • South East Asia
  • East Asia
  • ANZ
  • SouthAsia
  • APAC
  • Global

Events

What's NEXT in Marketing Series
  • Singapore
  • Philippines
  • Hong Kong
  • Indonesia
  • Malaysia
Retail & E-Commerce Innovation Series
  • Malaysia
  • Philippines
Advertising Technology Asia Series
  • Philippines
  • Singapore
Awards
  • Empowered Women Awards
  • Marketing Technology Awards
  • NEXT Awards
  • Indonesia
  • Philippines
  • Malaysia
  • Singapore & APAC

Join our APAC marketing community

Subscribe to our newsletters to get the latest marketing news in the region.

Agreement(Required)
This field is for validation purposes and should be left unchanged.
© 2025 MARKETECH APAC. All rights reserved.
We use cookies to improve your experience and to analyse our traffic. To find out more, please click here. By continuing to use our website, you accept our Privacy Policy and Terms & Conditions. Cookie settingsACCEPT
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT
Home
About Us
Write for Us
Contact Us
Subscribe
Facebook Linkedin